Когда Вы находитесь в среде окон, она может (и делать) NetBIOS использования для разрешения имен компьютеров, поэтому если у Вас нет центрального сервера DNS (как в домашней сети), она может все еще отобразить имена к IP-адресам.
IPhone однако не поддерживает определение имен NetBIOS - потому что это не ПК, и этому недостает этого протокола. Вы никогда не будете видеть, что это включало также, потому что это довольно лево-из поля.
Единственный путь вокруг этого состоит в том, чтобы настроить DNS (если у Вас есть AD затем, у Вас уже есть DNS), или перепрошейте свой iPhone и отредактируйте Ваш файл hosts для ручного отображения дюйм/с на имена...