Ping определяет свое печатное сообщение в зависимости от управляющего сообщения ICMP, которое он получает в ответ на эхо-запрос.
В предположении я предположил бы, что безотносительно фильтрации устройства Eircom используют для блокирования доступа к Pirate Bay, генерирует любой Тип 3 ICMP, Код 9 (сеть, административно запрещенная) или Тип 3, Код 10 (хост, административно запрещенный) сообщения в ответ на трафик, направленный к IP-адресу Pirate Bay.
Для подтверждения я предложил бы выполнить захват пакетов (использующий Wireshark или подобный) и смотрящий на ответные пакеты ICMP, которые Вы получаете назад от 159.134.124.176.