Я не знаю о такой утилите, только системных вызовов, которые могут обработать ее, поэтому если Вы пишете такую утилиту, это могло бы быть довольно полезно.
то, что на самом деле можно сделать, использовать qemu-img, преобразовывают для копирования файлов, но он будет только работать, если целевой FS будет поддерживать редкие файлы
- Как прокси работают?
http://en.wikipedia.org/wiki/Proxy_server
- Как действительно ультраперемещается, или какое-либо другое программное обеспечение прокси может сделать это?
Их серверы расположены в разных странах, и Ваш трафик проходит их.
- Как я могу установить свой собственный прокси (это только для изучения цели)?
В Ubuntu: https://help.ubuntu.com/community/Squid
В Windows: http://www.papercut.com/kb/Main/InstallingAndConfiguringSquidNTProxy
- Я могу использовать Сквид с этой целью?
Да
Сквид является чем-то вроде рабочей лошади для персонального использования. Что-то как https://www.banu.com/tinyproxy должно быть легче. Даже http://www.torproject.org/