выполните сценарий, когда аппаратные средства будут включены
Должен быть, да... просто передают соответствующий порт TCP на границе, на которой Вы делаете передачу. Я не знаю, имеете ли Вы в виду на машине, передавая использующий SSH или передающий через маршрутизатор BRANDX...
Править: ожидайте..., Вы говорите, что использование telnetd к портам передачи как sshd делает? Нет, telnet является просто консольным приложением, которое предоставляет доступ оболочки к машине, насколько я знаю. Я думал, что Вы имели в виду, может Вы порт передавать TELNET, не порты передачи с telnetd.
возможно сказать udev выполнять что-то, когда устройство включается. Здесь http://blog.deadlypenguin.com/blog/2009/09/25/automatic-backups-with-udev/, который Вы видите, как кто-то еще сделал это с диском usb, делая его с электронным-sata диском, должен быть очень похожим.
У Вас должен был бы быть сценарий, работающий как пользовательский демон, прислушиваясь hal к событиям по D-шине.
Можно использовать ВЫПОЛНЕННЫЙ в правиле udev выполнить, по крайней мере, часть этого. См., например, это практическое руководство: https://help.ubuntu.com/community/UsbDriveDoSomethingHowto
Это не покрывает уведомление или вывод - у Вас мог быть сценарий, помещает его результаты в файл и имеют что-то еще работающее в Вашем мониторе учетной записи тот файл. (Существует много существующих программ, сделанных контролировать файлы в GUI - существует gkrellm плагин, например.)
Предложение создания фонового процесса, слушающего dbus события, является другим многообещающим подходом и до некоторой степени более изящно (не наименьшее количество являющееся этим, Вы не должны смешивать с конфигурацией в масштабе всей системы). Но также требуется немного больше знания уровня инфраструктуры Linux и программирующий работу.