Кондор является одним из самых старых, о которых я знаю. Работы с Unix и хостами Windows
Я использовал бы коннектор в виртуальном хосте вместо перенаправления.
Я не знаю, является ли это лучшим способом, но Вы могли бы использовать mod_proxy для установки обратного прокси.
Виртуальный хост является установкой для y.com на 1.2.3.4:80, это было бы проксировано к 1.2.3.4:8080.