Сама галерея кажется довольно безопасной, просто удостоверьтесь, что Вы выполняете последние стабильные версии и сохраняете сверх обновлений.
Я нашел это, которое могло бы быть источником Вашей проблемы:
http://support.microsoft.com/kb/841215
Это говорит о Sharepoint, но насколько я понимаю, SharePoint подвергает сервис WebDAV. Проблема - то, что Vista (и по-видимому Windows 7) не поддерживает WebDAV с помощью Базовой аутентификации HTTP.
Попытайтесь измениться на Дайджест-аутентификацию или используйте один из автономных клиентов WebDAV. Если необходимо получить доступ к папке с помощью Windows Explorer, попробуйте взлом regedit за Vista (ключ все еще присутствует в моей установке Win 7 RC),
Взгляните на веб-список проблем Клиента Папки. Существует тот, названный "anchor-click-behaviour-max-length". Возможно, это - то, что Вы поражаете.
Если у Вас нет Sharepoint или Alfresco, Вы могли бы получить дополнительную информацию о своей проблеме путем тестирования с другим сервером WebDAV. Как предложение, можно также использовать ПУСТОЙ FTP-сервер, который является также сервером FTP WebDav.