Я ищу что-то похожее на packages.debian.org Debian Package Browser только для CentOS 5 и/или RHEL 5 [Red Hat Enterprise Linux].
Люди работают над одним для CentOS., это называют Pandora. В настоящее время лучший выбор состоит в том, чтобы использовать основанную на GUI работу диспетчера пакетов самого CentOS в системе X-окон (названный yumex).
Обновление: http://rpm.pbone.net, хотя громоздкий, позволяет искать RPMs различных основанных на Redhat дистрибутивов
Ну, я советовал бы Вам подбрасывать ударом mirrors.centos.org, если Вы ищете пакеты.
https://pkgs.org/ предоставляет «Поиск пакетов Linux» для нескольких дистрибутивов, включая CentOS 5–7.