Если Вам не нужны "Офлайновые Файлы" ни на одном из Ваших клиентов, просто отключают его полностью использующий Групповую политику. "Позволяют или Запрещают использование функции Offline Files", расположенный в "Компьютерных Файлах Configuration\Administrative Templates\Network\Offline" в Групповой политике отключит опцию, всего компьютера.
Если Вы хотите предотвратить кэширование определенных долей на Ваших серверах Samba, можно использовать "csc политика" параметр конфигурации в Вашем smb.conf
. Можно найти детали здесь: http://www.samba.org/samba/docs/man/manpages-3/smb.conf.5.html#id2481437
Вам не нужен GPO. Просто необходимо выключить кэширующуюся поддержку на долях, с которыми они соединяются. Следующие инструкции будут варьироваться немного в зависимости от версии Windows, размещающего доли, но суть является тем же. Они были записаны из сервера R2 2008 года.