Во-первых, проверьте файлы конфигурации на webmin, чтобы удостовериться, что он имеет правильный путь к почтовой программе для выполнения.
Во-вторых, удостоверьтесь, что Вы настроили любое задание крона, или система ответственна за то, что периодически осуществила эти проверки и отправила уведомления.