От README VMware Converter:
(7) Удаление Converter Standalone
Исполняемый файл, который удаляет Converter Standalone, расположен в/usr/bin/каталоге по умолчанию. Перейдите к этому каталогу и типу./vmware-uninstall-converter.pl
Если по некоторым причинам Вы не можете найти его, можно всегда пробовать locate vmware-uninstall-converter.pl
на стандартном поле RHEL5.
Файл также включен в файл tar, распределенный VMware (который можно загрузить с http://www.vmware.com/download/converter/),
Насколько я знаю, что это - действительно, главным образом просто историческая конвенция; так как идея состоит в том, что при доступе к порту под 1 024 можно быть уверены, что Вы получаете доступ что администратор сервера, настроенного для работы сервера. Это имело больше смысла назад, когда серверы, где немногие и огромный и Вам был нужен простой способ пройти проверку подлинности или по крайней мере судить надежность сервиса, такими основными средствами.
Между прочим, можно найти, что Возможности делают то, что Вы хотите. Посмотрите это ТАК вопрос для получения дополнительной информации об альтернативах, но вот демонстрационное использование:
setcap 'cap_net_bind_service=+ep' /path/to/program