Вы судили Советника по вопросам Производительности Сервера 2003 года? Мог бы помочь Вам вырыть в проблему далее.
Можно увеличить многословие сервера самбы или использовать inotify
сценарий, чтобы контролировать папку и выполнить a netstat -tnp
найти рабочую станцию соединенной в сервере в тот момент.