Добавьте дополнительные fastcgi параметры в конфигурации nginx:
$document_root/mt/lib fastcgi_param PERL5LIB;
fastcgi_param MT_HOME $document_root/mt;
fastcgi_param MT_CONFIG $document_root/mt/mt-config.cgi;
Используйте обертку CGI из http://nginx.localdomain.pl/wiki/FcgiWrap
О, Minecraft. Я завершил работу своего сервера только что. Большая часть облегчения. Возможно, выполните два сервера, и когда необходимо будет генерировать новую карту, переключить плееры на другой с DNS или NAT.