SQL 2005 дублируемые индексы базы данных

Да это выполнимо. Просто необходимо изменить режим совместимости для установщика к 'Windows XP'. Никакая гарантия, что Вы не роете себя в дыру с этим, тем не менее, как патчи будущего к Вашему серверу 2003, не будет разделением на уровни сверху неподдерживаемого состояния.

Если у Вас есть проблемы, соединяющиеся с 2003 с более новыми серверами RDP, существуют настройки, которые можно изменить на более новых хостах RDP, которые позволят им принимать клиенты старшего возраста, которые выполняют более низкие уровни безопасности канала. Это было бы поддерживаемым решением, если это - Ваша проблема.