Как использовать веб-прокси в программном обеспечении без поддержки его?

Вы можете запустить прокси-сервер перед этим программным обеспечением. Затем вы можете прозрачно перенаправить HTTP-трафик на этот прокси-сервер. В этом случае программа будет вынуждена использовать этот прокси без каких-либо других изменений. Этот прокси-сервер должен быть настроен для использования сетевого прокси-сервера в качестве родительского прокси.

На платформе Linux вы можете сделать это с помощью squid и iptables .