Виртуальные машины на каждом рабочем столе являются хорошим путем.
Но вместо XP в поле, установите быстрый дистрибутив Linux с Firefox на нем. Щенку Linux мог быть установлен на 500 МБ VMware VHD и это только, нужны 128 МБ RAM для выполнения.
Таким образом, это должно быть достаточно быстро реагирующим и также не обложить налогом хост-систему слишком много.
С 500 МБ VHD Вы могли настроить его однажды и распределить это всем людям, которым нужен он. Резервное копирование известной хорошей системы настроило способ, которым Вам нравится, может быть сохранен на CD или сетевом ресурсе.
Вероятно, это просто несоответствие в конфигурации канала - несоответствие дуплекса кажется весьма вероятным. «Маршрутизатор d-link», вероятно, ничего не делает, кроме того, что служит простым коммутатором, который выполняет автосогласование для исправления значений.