vSphere 5.0 - папки Custom на / стираются на перезагрузке

Я не знаю специфических особенностей для Exchange, но если у Вас есть IMAP, возможно, легче использовать imapfilter.

imapfilter действия настроены с простым lua сценарием (я не знаю lua сам, и это было довольно легко к действиям по созданию).

Это - пример a ~/.imapfilter/config.lua:

---------------
--  Options  --
---------------

options.timeout = 120
options.subscribe = true


----------------
--  Accounts  --
----------------

user_that_leaves = IMAP {
    server = 'yourserver',
    username = 'userthatleaves',
    password = 'swordfish',
    ssl = 'ssl3',
}

public_account = IMAP {
    server = 'yourserver',
    username = 'public_account',
    password = 'dicklaurentisdead',
    ssl = 'ssl3',
}

user_that_leaves.INBOX:move_messages(public_account.INBOX)