Используя несколько почтовых адресов с одной учетной записью IMAP/SMTP
sendmail функция, которую необходимо настроить, mailertable. Вот простые инструкции по конфигурации после основной установки Sendmail.
Mailertable: http://www.cyberciti.biz/faq/force-sendmail-to-route-mail-to-specific-hosts-or-mailserver/ Sendmail полный Monty минус mailertable http://www.howtoforge.com/squirrelmail-configuration-easy-steps-squirrelmail-sendmail-apache-redhat-centos-fedora
Если бы это не работает на Вас, я рекомендовал бы использовать установку webmin для конфигурирования установки. Я был бы я настоятельно рекомендовать настроить Ваш брандмауэр для исходящей электронной почты.
SMTP не заботится об этом. «Отправитель», который вы видите, находится в основном в полезной нагрузке - в заголовке сообщения. SMTP также используется в цепочках ретрансляции серверов, и если он не влияет на аутентификацию, SMTP вообще не привязан к конкретному адресу электронной почты.