Ошибка HTTP 500 является ответом, данным сервером. Я подозреваю, что что-то неправильно с тем, как это обрабатывает сессии.
ESXi 5.0 больше не имеет этих ограничений; по сути, это полная версия ESX.