Как сделать RHEL5 VM видимым именем хоста для хостинга ОС

Для получения до него по имени, то имя должно быть зарегистрировано в DNS, или имя должно быть в файле hosts. Если адрес динамично присваивается DHCP, то DHCP может быть настроен, чтобы сделать регистрацию. Если Вы не имеете контроля над DNS или DHCP, то файл hosts является единственной опцией.

Вы могли попытаться работать, Avahi на госте CentOS 5 и иметь его отвечают на запросы mDNS и надо надеяться Ваш хост, OS запросит .local через mDNS/ZeroConf. Я не протестировал это, но это стоит того, чтобы попытаться, если Вы не управляете DNS/dhcp.

Важно, чтобы Вы обратились к хосту с .local доменом, иначе это, вероятно, не закончится с mDNS, а скорее добавлять область поиска к нему и запрос, отправленный на настроенный сервер (серверы) имен. Т.е. поле ssh перестало бы работать, где ssh box.local будет работать.

Я просто поместил его в свой файл hosts, затем удостоверьтесь, что VM присвоил статический IP гипервизор, такой как http://www.stereoplex.com/two-voices/vmware-fusion-guests-with-a-static-ip

О, Вы соединяетесь мостом. DNS должен работать, предполагая, что он работает с другими "реальными" машинами на Вашей LAN. Удостоверьтесь, что RHEL настроен для использования то независимо от того, что обеспечивает DNS на LAN. На работе я предположил бы, что это легче. Дома, Вам будет нужен сервер DNS. Некоторые маршрутизаторы SOHO могут сделать это.

Если/etc/hosts вне рассмотрения, необходимо поместить их в соответствующие зоны DNS для дома и сетей работы.

С другой стороны, если Вы не должны получать доступ к VM снаружи хост-машины, Вы могли бы использовать частную сеть только для хоста, которая имеет те же сетевые адреса независимо от того, где Вы, или Вы могли даже использовать перенаправление портов, в зависимости от того, что Вы планируете сделать с VM.