Вы установили предпочтительное устройство загрузки?
vCenter 5.0.original - это сборка 455964. Вы используете правильную сборку U1. Сборка установочного пакета оболочки часто (всегда?) Имеет большее число, чем фактические продукты внутри.