Скорее всего, это их меры противодействия спаму. В зависимости от того, откуда вы подключаетесь и т. Д., Почтовые серверы будут отклонять получение почты от вас по множеству разных причин. Для myhost.com может быть запись spf, в которой говорится, что hotmail должен принимать почту, якобы отправленную с myhost.com, только если она приходит с определенного адреса. Таким образом, подключение к домашней сети приведет к сбою. Или когда их почтовый сервер выполняет обратный поиск вашего IP-адреса, он не совпадает с адресом отправителя.
Разные провайдеры более придирчивы, чем другие, при приеме почты. Если вы не думаете, что это происходит, обновите свой ответ дополнительной информацией (является ли myhost.com вашим сервером, есть ли у вас запись spf, правильно ли установлен обратный DNS и т. Д.).