Да. Следует иметь в виду, запросы будут копировать и выполняться тождественно на ведомом устройстве как с ведущим устройством. Если столбец находится на конце таблицы, это могло бы просто использовать значение по умолчанию. Если это находится в середине, Вы могли бы представить конфликты типа данных или потенциально даже отказ репликации, если бы вставка перестала работать.
В конце концов я отказался от распутывания адреса; использование правила для «определенных слов в адресе получателя» было многообещающим, но оказалось правилом только для клиента, непрактичным для координации нескольких пользователей.
Я создал почтовый ящик для каждого адреса, все они настроены на пересылку в объединенный почтовый ящик в разделе Общие Exchange -> Параметры доставки. Теперь, когда Outlook разрешает адрес «to:», он находит почтовый ящик только для этого адреса, а затем отображает адрес этого почтового ящика по умолчанию.
Альтернативой является использование списка рассылки (который также может иметь несколько псевдонимов), который пересылает почту в почтовый ящик получателя и показывает исходный адрес.