Ваша проблема указана в вашем журнале
Dec 7 10:04:50 server.mydomain.com postfix/postfix-script[912]: fatal: no Postfix queue directory /Volumes/Server HD/Data/spool!
Создайте каталог / Volumes / Server HD / Data / spool и назначьте ему разрешение postfix.
Затем перезапустите свой почтовый сервис.
Имейте в виду, что это НЕ МОЖЕТ полностью решить вашу проблему с постфиксом, но, по крайней мере, позволит вам сделать шаг вперед.
2 потенциальная проблема с вашим main.cf
(1) С при чистой установке Mountain Lion Server спул данных обычно находится в
/Library/Server/Mail/Data/spool
. В вашем /Library/Server/Mail/Config/postfix/main.cf вы можете изменить
queue_directory = /Volumes/Server HD/Data/spool
на
queue_directory = /Library/Server/Mail/Data/spool
(2) Отсутствует mydestination в main.cf, вы можете добавить его обратно
mydestination = $myhostname, localhost.$mydomain, localhost