Насколько Active Directory идет, я настроил машину Победы 2008 как Вторичный Контроллер домена, затем обновляю домен, затем переключаю роль PDC на новую машину после того, как синхронизация была сделана.
У меня нет опыта с остальными (DNS должен быть довольно прост настроить, хотя, таким образом "мигрируя" могло бы быть слишком большим из слова для него, в противном случае Вы, вероятно, делаете что-то не так :)).
Записи CNAME не могут сосуществовать с записями MX. Ваши записи MX будут проигнорированы, и домен получит записи MX пункта назначения CNAME (вероятно, здесь что-то вроде proxy.heroku.com).