Мы используем HP ScanJet 4890. До сих пор никакие проблемы.
При использовании прокси OWA 2003 должен быть добавлен к вкладке исключений. Кроме того, к этому нужно получить доступ с помощью https: и не http:. Данные для входа не будут переданы серверу иначе.