Вид и затем разность их? Это должно работать.
В Exchange нет встроенных средств для этого. Да, это может быть написано с помощью EWS и PowerShell, но быстрый поиск в Google не дал никаких законченных решений этой проблемы.