Не уверенный несоответствие вызовет определенную ошибку, которую Вы видите, но документация здесь, и здесь говорит, что необходимо применить все пакеты обновления ко всем членам sharepoint фермы. Кажется достаточно ясным мне.
IIRC, у них была подобная документация, говоря Вам почти такой же об исправлении уровней для SP1 также.
Это, кажется, ошибка в VMM, взглянуло на этот поток: http://social.technet.microsoft.com/Forums/en/virtualmachingmgrhyperv/thread/d5695d04-ebc7-4fec-8b27-6cb58848ee5f
Надежда это будет полезно.