завершение работы - может закрыть не отвечающий хост удаленно
shutdown -r -t 0 -f -m <machine>
taskkill - уничтожьте процессы от командной строки
taskkill /pid <pid>
psexec - окна, эквивалентные из ssh (от sysinternals, как ранее отмечено)
Да. VMware Преобразователь vCenter
Кроме того, можно отобразить диск, использовать инструмент Qemu qemu-img для преобразования его в дисковый файл VMware:
qemu-img convert -f raw raw.img -O vmdk new.vmdk
И это - в основном это.
В качестве обновления к этому рабочая станция 8 поставляется с преобразователем P в V