Вы перегреетесь. Ориентация не имеет значения - в корпусе НУЖНЫ вентиляторы, иначе в нем застревает воздух. 1u очень мала для естественного воздушного потока, особенно с учетом того, что тепло не может выйти наружу.
Извините, это может сработать для ЦП с низким энергопотреблением, не требующего активного охлаждения, но требующего воздуходувка .... вы просто убиваете оборудование из-за перегрева окружающей среды.
Есть ли в блоке питания хотя бы вентилятор? Я надеюсь, что это так. Если это так, то лучше всего будет подуть горячий воздух к блоку питания, который (надеюсь) вылетит из корпуса.
Я согласен с другими, однако: без корпусных вентиляторов поток воздуха, скорее всего, будет быть слишком маленьким, чтобы заменить горячий воздух, который будет накапливаться внутри корпуса.
Весь воздушный поток в оборудовании для монтажа в стойку должен забирать воздух спереди и выдувать это из спины. Ни одна из предложенных вами ориентаций не идеальна. Я бы даже не стал запускать обычный ПК без хотя бы одного вентилятора корпуса, не говоря уже о сервере 1U.
Вам следует контролировать температуру с помощью вентилятора скорости или чего-то подобного, если вы не уверены, достаточно ли одного вентилятора. По всей видимости, этого не произойдет.